Why do people think that every couple has a butch and a femme?

People find comfort in pigeon-holing others they don't understand in roles with which they feel comfortable. This is not just a phenomenon of uality; Many Christians can not fathom that the role of a Rabbi is not identical to that of a Pastor.